by Bertrand Russell (1872-1970)Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course, over a great ocean of anguish, reaching to the very verge of despair.
I have sought love, first, because it brings ecstasy - ecstasy so great that I would often have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy. I have sought it, next, because it relieves loneliness–that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss. I have sought it finally, because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined. This is what I sought, and though it might seem too good for human life, this is what–at last–I have found.
With equal passion I have sought knowledge. I have wished to understand the hearts of men. I have wished to know why the stars shine. And I have tried to apprehend the Pythagorean power by which number holds sway above the flux. A little of this, but not much, I have achieved.
Love and knowledge, so far as they were possible, led upward toward the heavens. But always pity brought me back to earth. Echoes of cries of pain reverberate in my heart. Children in famine, victims tortured by oppressors, helpless old people a burden to their sons, and the whole world of loneliness, poverty, and pain make a mockery of what human life should be. I long to alleviate this evil, but I cannot, and I too suffer.
This has been my life. I have found it worth living, and would gladly live it again if the chance were offered me.
3 則留言:
讀罷這篇小品,腦海即時浮現您詩中的一句:「從自我走向超越。」(容我把你的詩作斷章取義)
對生命的熱愛,想亦如是。
超越來自自我層面的渴求愛與知識的滿足,走向悲天憫人——"But always pity brought me back to earth",此句確動人心魄。
我們又能打從心發出"I would gladly live it again if the chance were offered me."的呼喊嗎?
生命,因著它蘊涵的意義,叫人熱愛。
謝謝您的分享,這確是一篇充滿人性關懷的小品。So inspiring!
〈我為何而活〉
早上推開被子和一堆模糊的夢
我跟父神輕說一聲「早」
回應是
雨聲或是陽光的晃動;
填滿肚腹的麵包與靈糧;
街上塵霧中的車響;
工作堵塞的八小時;
回家途中孩童穿梭的喧囂;
房子裏飯香與貓毛飛揚;
偶爾還有彎月在頭上;
敲敲鍵盤就抖落滿室星宿
閃爍中蓋上被子說「阿們」
臉頰暖暖的印著祂的吻痕
我就知道為何而活
活著,明天又見恩典
WENNIAOR and fAn,
謝謝你們跟我分享這個話題,很有啟發!
因着這首詩,我也想來了「我是怎樣活」,
待過了星期二,就跟你們分享那一點!
張貼留言